Terms and conditions of use of the website
1. Introduction
This site is the property of the City Council of Monaco.
The user of the Pavillon Bosio - École Supérieure d’Arts Plastiques de la Ville de Monaco website acknowledges having the necessary skills and means to access and use this site. He also acknowledges having verified that the computer configuration used does not contain any viruses and that it is in perfect working order.
The user also acknowledges having read the present conditions of use and undertakes to respect them unconditionally. The Monaco City Council reserves the right to modify these terms of use at any time without notice.
This site was designed and developed by the Studio Fables located at 2 rue Marcelin Berthelot, 93100 - Montreuil FRANCE.
Telephone: +33 1 85 09 10 27.
Studio Fables is a graphic and digital design studio that creates visual identities, printed objects, sites, animations and interactive installations for brands and institutions.
The Pavillon Bosio - École Supérieure d’Arts Plastiques de la Ville de Monaco (hereinafter referred to as “Pavillon Bosio”) accompanied this project.
2. Liability:
Despite the care taken by the Monaco City Council and the Pavillon Bosio in developing and updating the “Pavillon Bosio - École Supérieure d’Arts Plastiques de la Ville de Monaco” website with regard to the accuracy, precision and completeness of the information provided on it, the responsibility of the Monaco City Council and the Pavillon Bosio cannot be engaged in the event of inaccurate information. The Monaco City Council and the Pavillon Bosio decline all responsibility in the event of any error, inaccuracy or omission affecting this information.
The information and data contained on the “Pavillon Bosio - École Supérieure d’Arts Plastiques de la Ville de Monaco” website are provided for information purposes only.
The Monaco City Council and the Pavillon Bosio disclaim all responsibility for these contents and their use.
The Monaco City Council and the Pavillon Bosio reserve the right to modify, temporarily or permanently interrupt all or part of the Site without notice. The modifications will be applicable as soon as they are posted on the Website.
The Monaco City Council and the Pavillon Bosio may under no circumstances be held liable to the user or to a third party for any modification, interruption, suspension or deletion of the Site.
The Monaco City Council and the Pavillon Bosio do not guarantee the security of this site unless the Monaco City Council and the Pavillon Bosio have specified that a particular function be encrypted. Apart from this specific case, the user is warned that any information he sends is liable to be intercepted by a third party. The Monaco City Council and the Pavillon Bosio do not guarantee that this site or the servers allowing access to this site or that electronic communications sent by the Monaco City Council and the Pavillon Bosio are free of viruses or other destructive elements.
Subject to the applicable legal and regulatory provisions, the Monaco City Council and the Pavillon Bosio cannot be held liable for any direct or indirect damage, including but not limited to loss of profits, customers, data, intangible assets that may occur as a result of the use or inability to use the Site, and more generally, for any event related to the Site and/or any third party site. In particular, the Monaco City Council and the Pavillon Bosio shall not be held liable in the event of total or partial hacking of the Site and for any damage that such hacking may cause to a user or to a third party.
Use of the “Pavillon Bosio - École Supérieure d’Arts Plastiques de la Ville de Monaco” website is at the user’s sole risk. Under no circumstances shall the Monaco City Council and the Pavillon Bosio be liable for any indirect or incidental damages or moral prejudice resulting from, caused by or related to the use or inability to use this site or its contents, even if
the Monaco City Council and the Pavillon Bosio have been informed of the possibility of such damages. Any action on the part of a user in relation to this site must be brought within one year from the date on which the cause of damage arose.
This site may provide access to other websites that are not under the control of the Monaco City Council and the Pavillon Bosio. The Monaco City Council and the Pavillon Bosio will not be responsible in any way for the content of other websites. The Monaco City Council and the Pavillon Bosio provide such links solely for the convenience of the user of this Site and the inclusion of a link to any other website does not imply the endorsement of the Monaco City Council and the Pavillon Bosio to the content of such sites.
3. Intellectual property and copyrights:
The website “Pavillon Bosio - École Supérieure d’Arts Plastiques de la Ville de Monaco” is protected by the provisions of the Intellectual Property Code, in particular by the provisions relating to literary and artistic property, copyright and database protection.
These rights are the exclusive property of the Monaco City Council and the Pavillon Bosio.
Copyrights and other property rights relating to the content (including, but not limited to, software, audio and video elements, texts and photographs) remain the exclusive property of the Monaco City Council and the Pavillon Bosio or its licensees. All rights relating to the content not expressly granted are reserved. Unless otherwise stated, the content published on this Site may be reproduced or distributed in unmodified form for private use only. Any other use of the content, including, but not limited to, any distribution, reproduction, modification, translation, broadcast or transmission without the prior written consent of the Monaco City Council and Pavillon Bosio is strictly prohibited.
All trademarks, processes and techniques present on the “Pavillon Bosio - Ecole Supérieure d’Arts Plastiques de la Ville de Monaco” website are protected by specific laws and may not be copied or used under any circumstances. Any copyright or other symbol of ownership must be retained on all reproductions.
All texts, comments, works, illustrations and images reproduced on the “Pavillon Bosio - École Supérieure d’Arts Plastiques de la Ville de Monaco” website are reserved under copyright and intellectual property law and worldwide.
The Intellectual Property Code only authorises, on the one hand, copies or reproductions strictly reserved for the private use of the copyist and not intended for collective use and, on the other hand, only analyses and short quotations for the purpose of example and illustration.
Consequently, any other use of the content, including, but not limited to, any distribution, reproduction, representation, modification, translation, broadcast or transmission without the prior written consent of the Monaco City Council and the Pavillon Bosio is strictly prohibited under penalty of prosecution.
The offender is liable to civil and penal sanctions and in particular to the penalties provided for in the Intellectual Property Code.
Photographic credits from the “Pavillon Bosio - École Supérieure d’Arts Plastiques de la Ville de Monaco” website: Monaco City Hall
© La Mairie de Monaco
© Le Pavillon Bosio - Ecole Supérieure d’Arts Plastiques de la Ville de Monaco
© Droits reserves
4. Software and downloads:
The software made available to download material from this website is licensed subject to the terms of the applicable license agreement. Except as otherwise provided in the applicable license agreement, the software is made available only to end users and any other copying, reproduction or redistribution of the software is strictly prohibited. Where applicable, warranties with respect to the Software shall apply only under the terms of the applicable license agreement. The Monaco City Council and the Pavillon Bosio make no warranty of any kind, express or implied, including but not limited to, that the software is of merchantable quality, suitable for a particular purpose or can be used without infringing the rights of a third party.
5. Data Collection:
The Monaco City Council and the Pavillon Bosio are concerned about the respect of privacy and the protection of information, nominative or not, of all Internet users who wish to access the website “Pavillon Bosio - École Supérieure d’Arts Plastiques de la Ville de Monaco”. The information communicated in declarative form is intended for the Town Hall of Monaco and Pavillon Bosio and will only be used for the sole purpose of collecting data in accordance with the law and regulations in force.
Furthermore, the Monaco City Council and the Pavillon Bosio undertake not to transfer this information to third parties, that is to say organisations or companies outside the group or individuals for purposes other than those related to the areas of activity of the Monaco City Council and the Pavillon Bosio.
In the interests of transparency and protection of rights, the Monaco City Council and the Pavillon Bosio will not obtain any information enabling a user to be personally identified except that communicated by filling in and sending the forms on the site.
The information collected is indispensable for responding to requests for information and for sending informative e-mails. They are exclusively intended for the Monaco City Council and the Pavillon Bosio.
No commercial use, even partial, of the data collected will be the subject of a transfer to third parties. This information is confidential and kept by the Monaco City Council and the Pavillon Bosio.
6. Non-personal data:
The non-personal information communicated is used to offer products adapted to the tastes of the users. The Monaco City Council and the Pavillon Bosio may obtain information that is obtained automatically but which cannot, under any circumstances, be associated with a person. This information concerns the type of Internet browser used, the operating system of the computer and the name of the domain through which access to our site was made.
7. Right of access and modification:
In accordance with the modified law n°1.165 of 23 December 1993, relating to the protection of personal information, you have the right to access and rectify any information concerning you.
You may at any time, free of charge and without reason, oppose the dissemination of the data you have provided. If you wish to exercise this right and obtain communication of the information concerning you, please contact us.
For any contact concerning your personal data:
Pavillon Bosio,
École Supérieure d’Arts Plastiques de la Ville de Monaco
1 avenue des pins
98000
Monaco
Tél.: +377 93 30 18 39
Email : esap@mairie.mc
8. Cookie Usage:
Lors d’une visite sur notre site, l’implantation de cookies sur votre ordinateur est possible. Un cookie ne permet pas d’identifier un individu. De manière générale, il enregistre des informations relatives à la navigation de l’ordinateur sur notre site (les pages consultées, la date et l’heure de la consultation, etc.) et qui sont lues lors de visites ultérieures.
During a visit to our site, it is possible to install cookies on your computer. A cookie does not identify an individual. Generally speaking, it records information relating to the navigation of the computer on our site (the pages consulted, the date and time of consultation, etc.) which is read during subsequent visits.
A “cookie” is a file deposited in your computer by your browser.
Cookies are used to store permanent or temporary information.
Here is the information that is stored in the cookie posted on your computer :
General User Identification, a unique number used to count the number of times a message is displayed on the computer where the cookie is stored.
The name of the domain that broadcasts the cookie
The expiry date
The date of the last update
http specifications: refers to your operating system model and browser.
You can, of course, prevent cookies from being saved by configuring your browser accordingly:
9. Applicable law:
In case of litigation, the Monegasque courts shall have sole jurisdiction.
Any user of this site, and by this sole use, is deemed to have accepted the application of the law and the exclusive jurisdiction of the Monegasque courts for any action that he or she may take on his or her own initiative in relation to these “Terms of Use” or to the use of this site.
These “Terms of Use” are applicable subject to any mandatory provisions of Monegasque law that may be applicable.
If you have any questions or complaints, please contact us by e-mail by clicking here: info@mairie.mc.